Instalater s (S ali Š)
, objavljeno v skupini: Ogrevanje
Že v preteklosti so bili cehi imenovani po strokovni dejavnosti, ki so jo opravljali. Tudi instalaterji prve strokovne sekcije v Mariboru smo se odločili, da našo sekcijo namesto INŠTALATER imenujemo z imenom INSTALATER. Oba izraza naš pravopis sicer dopušča. V sekciji smo bili repričani, da je za uporabo beseda INSTALATER, kot strokovni izraz veliko lepša. Kljub temu pa danes nekateri od takrat prisotnih še naprej uporabljajo zastarel izraz s črko "Š", kar pa ni skladno z odločitvijo stroke. O tej odločitvi so bile kasneje obveščene vseslovenske strokovne sekcije. Tudi prevajalske organizacije in osebe, ki se ukvarjajo z lektoriranjem povzročajo težave. O tem obstaja tudi zapisani sklep iz 90 let prejšnjega stoletja na sekciji v Mariboru in prav bi bilo, da na to opozorijo vsaj INSTALATERJI v Mariboru.
več